About

Randy Krum infographic designerRandy Krum

President of InfoNewt.
Data Visualization, Infographic Design, Visual Thinking, Product Development and Marketing professional fascinated by good infographics.  Always looking for better ways to get the point across.

Infographic Design

Infographics Design | Presentations
Consulting | Data Visualizations

DFW DataViz Meetup

Join the Meetup Group if you’re in the Dallas/Fort Worth area!

Search the Cool Infographics site

Custom Search

Subscriptions:

 

Feedburner

The Cool Infographics® Gallery:

How to add the
Cool Infographics button to your:

Cool Infographics iOS icon

- iPhone
- iPad
- iPod Touch

 

Read on Flipboard for iPad and iPhone

Featured in the Tech & Science category

Flipboard icon

Twitter Feed
From the Bookstore

Caffeine Poster

The Caffeine Poster infographic

Google Insights

« 2013 NBA All-Stars Player Stats | Main | The Geosocial Universe 3.0 »
Thursday
Feb142013

I Love You in 130 Languages

I Love You in 130 Languages infographic pink

Fun design for Valentine’s Day from GlobalNova.  The I Love You Map, shows the phrase “I Love You” translated into 130 different languages and positioned on the map based on the primary language spoken in that country or region of the world.

When setting out on any language-related project, one can count on unexpected discoveries and changing perspectives.  Our World Valentine project seemed simple to me at the outset – just map ‘I love you” in 100 or so languages onto a world map.  I thought of it pretty simply as a Valentine card for my wife.

But the real blow landed in choice of languages.  Setting out with no goal beyond rendering a selection of languages geographically, I quickly wandered into a thicket.  Where did Mongolian go? And many others?  Were we bounded by chance and limited space, or less forgivably prey to political naiveté? 

Here is the design also in Black:

I Love You in 130 Languages infographic black

Thanks to Matt for sending it the link!

PrintView Printer Friendly Version

EmailEmail Article to Friend

References (1)

References allow you to track sources for this article, as well as articles that were written in response to this article.
  • Response
    Response: Leesrmvc
    This is a great post. Thanks so much for sharing, like always.

Reader Comments (1)

This is a really nice poster map. Saying I love you in a130 languages and placing them on a map just captures your interest immediately. You can't help but look at your favorite places and see how to say, "I love you." This is a good Message / Poster for all people to see.
February 19, 2013 | Unregistered CommenterHollywood Hills Realtor

PostPost a New Comment

Enter your information below to add a new comment.
Author Email (optional):
Author URL (optional):
Post:
 
All HTML will be escaped. Hyperlinks will be created for URLs automatically.